Este Livro Branco explora as questões de coerência regulamentar e política necessárias para facilitar as estratégias de acesso da próxima geração nos países do MENA. A principal ambição dos reguladores no período imediatamente a seguir à liberalização dos mercados de telecomunicações tem sido a construção da base institucional para o aumento da concorrência. Embora essa fase de construção institucional esteja agora mais ou menos completa na região, as novas estratégias de banda larga desafiam os reguladores a reexaminarem exaustivamente o seu regime para assegurar o alinhamento com os novos objectivos estratégicos